A Bibliography of Tibetan Etymology
Dan Martin (Jerusalem) & Dorji Wangchuk (Hamburg)
Dan Martin (Jerusalem) & Dorji Wangchuk (Hamburg)
|
Bod skad zur chag
|
dGe-’dun-chos-’phel, ’Dir
phra ba’i rnam dpyod kyi sgo ston pa’i phyir du blo chung ba la bzhad gad
tsam slong bar bya’o || (Bod skad ji ltar zur chag pa). In ’Dzam
gling rig pa’i dpa’ bo mkhas dbang dge ’dun chos ’phel gyi gsung ’bum,
vol. 5. Hong Kong: Zhang-kang-ling-dpe-skrun-khang, pp. 73–81.
|
|
Bhattacharya 1934
|
Vidhushekhara Bhattacharya, “Loan Words in
Tibetan.” Archiv Orientalni 6, 1934, pp. 353–357.
|
|
Coblin 1974
|
Weldon South
Coblin, “An Early Tibetan Word for ‘Horse’.” JAOS 94
(1), 1974, pp. 124–125.
|
|
Eimer 1987
|
Helmut Eimer,
“Eine alttibetische Perfektbildung.” Indo-Iranian Journal 30,
1987, pp. 213–214.
|
|
Emmerick 1985
|
Ronald Eric
Emmerick, “Tibetan Loanwords in Khotanese and Khotanese Loanwords in
Tibetan.” In Orientalia Iosephi Tucci Memoriae Dicata, ed. by G.
Gnoli & L. Lanciotti. Serie Orientale Roma 56 (1). Rome: IsMEO, 1985, pp.
301–317.
|
|
Hahn 1994
|
Michael Hahn,
“On Some Rare Particles, Words and Auxiliaries in Classical Tibetan.”
In Tibetan Studies: Proceedings of the 6th Seminar of the
International Association for Tibetan Studies, Fagernes 1992, ed. by Per
Kvaerne. Oslo: The Institute for Comparative Research in Human Culture,
1994, vol. 1, pp. 288–294. [On lta, lta ci smos, lta zhig
smos, ga’ lta, grang (following
verbs), ge and ke (following verbs).]
|
|
Hahn 1997
|
Id., “A
propos the Term Gtsug lag.” In Tibetan Studies I & II:
Proceedings of the 7th Seminar of the International Association for
Tibetan Studies, Graz 1995, ed. by Helmut Krasser, Michael T. Much,
Ernst Steinkellner & Helmut Tauscher. Vienna: Verlag der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften, 1997, vol. 1, pp. 347–354.
|
|
Hahn 1999
|
Id.,
“Blags und Verwantes (Miscellanea etymologica tibetica. VI).”
In Studia Tibetica et Mongolica (Festschrift Manfred Taube),
ed. Helmut Eimer, Michael Hahn, Maria Schetelich & Peter Wyzlic.
Swisttal-Odendorf: Indica et Tibetica Verlag, 1999, pp. 123–125.
|
|
Hahn 2003
|
Id., Schlüssel
zum Lehrbuch der klassischen tibetischen Schriftsprache und Beiträge zur
tibetischen Wortkunde (Miscellanea etymologica tibetica I–VI). Indica et
Tibetica 10a. Marburg: Indica et Tibetica Verlag, 2003.
|
|
Hahn 2006
|
Id.,
“Miscellanea etymologica tibetica VII.” In Jaina-Itihāsa-Ratna.
Festschrift für Gustav Roth zum 90. Geburtstag, ed. by Ute
Hüsken, Petra Kieffer-Pülz & Anne Peters. Marburg: Indica et
Tibetica Verlag, 2006, pp. 237–258.
|
|
Hahn 2008
|
Id.,
“Miscellanea Etymologica Tibetica VIII. Ting nge ’dzin et alia.”
In Chomolangma: Festschrift für Roland Bielmeier zu seinem 65.
Geburtstag, ed. by Brigitte Huber, Marianne Volkart & Paul
Widmer. Bonn: International Institute for Tibetan and Buddhist Studies, 2008,
pp. 107–118.
|
|
de Jong 1973
|
W. J. de
Jong, “Tibetan blag-pa and blags-pa.” Bulletin of the School of
Oriental and African Studies 36, 1973, pp. 309–312 = [Reprint
in] Tibetan Studies. Swisttal-Odendorf: Indica et Tibetica Verlag, 1994,
pp. 182–186.
|
|
Kania 1978
|
Ireneusz Kania, “The Seventh Chapter of the
rGyal rabs gsal ba’i me long and a Problem of Tibetan Etymology.” The
Tibet Journal 3 (31), 1978, pp. 12–20.
|
|
Simon 1956
|
Walter Simon,
“Tibetan ‘so’ and Chinese ‘ya’ ‘Tooth’.” BSOAS 18 (3), 1956,
pp. 512–513.
|
|
Simon 1980
|
Walter Simon,
“Some Tibetan Etymologies of Semantic Interest.” Bulletin of the
School of Oriental and African Studies 43, 1980, pp. 132–137.
|
|
Stein 1941
|
Rolf Alfred
Stein, “II. Notes d’étymologie tibétaine.” Bulletin de l’Ecole française
d’Extrême-Orient 41, 1941, pp. 203–231.
|
|
Stein 1973
|
Id., “Un
ensemble sémantique tibétain: créer et procréer, être et devenir, vivre,
mourir et guérir.” Bulletin of the School of Oriental and African
Studies 36, 1973, pp. 412–23. [The article deals with a group of words
that have to do with living and being and death and reproduction.]
|
|
Walter 1998a
|
Michael
Walter, “From Old Tibetan ring to Classical Tibetan ring
bsrel: notes on the terminology for the eminent deceased in early
Tibet.” Acta Orientalia hungarica 51, 1998, pp. 63–68.
|
|
Walter 1998b
|
Id., “The
significance of the term ring lugs: religion, administration, and
the sacral presence of the Btsan-po.” Acta Orientalia hungarica 51,
1998, pp. 309–319.
|
|
Wylie 1977
|
Turrell V.
Wylie, “Etymology of Tibetan Bla-ma.” Central Asiatic
Journal 21, 1977, pp. 145–148.
|