Personal blog of Dorji Wangchuk alias Kuliśeśvara (Germany). It is for pure speculations and reflections.
January 09, 2014
ཀྱེ་མ།
In the word kye ma (“oh! alas!”), ma is “mother,” and kye is something like “oh.” In modern Tibetan and also in Tshangs-lha, one would say instead “a ma!” (as an exclamation).
Oh mama! Never thought of that! And what do you do with E-ma-ho?
ReplyDeleteHey mama Ho?
No idea yet!
ReplyDelete